Kamen Rider Agito 14

G3出現並暫時擊退了蠍子怪人，並安排翔一送院檢查。結果是翔一的心臟位置被打進了一粒金屬物，冰川等人相信那就是Unknown把人急凍致死的源頭，結論是若不消滅蠍子怪人，翔一便會在一日內死亡。翔一初時還是十分樂觀，但想到他死後便沒人能保護真魚，開始焦急起來。

北條暫時已沒再強求再次擔任G3的裝著員，可是卻向高層推銷著他十分執著的Agito捕獲作戰。

涼繼續尋找亡父遺留下來的電話簿上的人，這次他前往一名叫木野薰的人，可是鄰居指他已在一星期前搬走了。

翔一與真魚逛街後回家路上，蠍子怪人出現施襲，翔一請跟來的冰川帶真魚離開後，變身成Agito交戰，可是仍是對敵人強大的防禦力束手無策。

另一邊廂，黑衣青年宣佈Agito快要死了，但澤木卻指Agito是重要皂樣本，一寶不能死，被說服的黑衣青年一伸手，遠在他方的Agito的戰車吸收了力量，變換型態，藉著這股力量，這次Agito的飛踢威力大幅提高，連人帶盾的擊殺蠍子怪人。

已經解除威脅的翔一為真魚準備生日蛋糕，太一卻不小心打破了一個水杯，那正是伸幸死前到過的咖啡廳，那當日限定的水杯。

翔一被照過X光後，警方也沒能看出他就是Agito，看來翔一的變身機制與空我真的完全不同呢。

賭甚麼也可，美杉教授一定不會是殺死伸幸的凶手。因為那太好猜了。